Tuấn, một người đàn ông sống xa gia đình vì công việc, dần rơi vào cô đơn ở nơi đất khách. Bên căn hộ sát vách là cặp vợ chồng trẻ, người vợ tên Rio xinh đẹp, dịu dàng và trông rất đứng đắn. Một đêm, qua bức tường mỏng, Tuấn nghe tiếng rên rỉ đầy kích thích. Nghĩ rằng chồng Rio đi ca đêm, anh lén nhìn và shock nặng khi chứng kiến Rio đang đắm mình trong cơn khoái lạc một mình bằng cách thẩm du khi xem XXVN. Hình ảnh người phụ nữ đoan trang ấy lộ ra bản năng dâm đãng khiến Tuấn không thể dứt ra. Từ đó, hai người bắt đầu mối quan hệ bí mật đầy đam mê, chỉ toàn đụ địt chứ không tìm hiểu nhau, tận dụng mọi khoảnh khắc chồng Rio vắng nhà. Họ quấn quýt điên cuồng, cho đến ngày Tuấn phải trở về Kyushu, để lại Rio và những ký ức cháy bỏng. Liệu mối tình vụng trộm ấy có thực sự kết thúc khi khoảng cách địa lý chia cắt họ?
